海水驿站
提示
消息
特朗普将减少甚至取消十一个海洋保护区


我们避免涉足美国政治,但这项拟议的行政命令可能会对海洋保护产生深远的影响。从蒙特雷湾到夏威夷,新英格兰到美属萨摩亚,特朗普提议减少甚至取消海洋保护区,为石油勘探和钻井铺平道路。


行政命令第13795条审查了所有国家海洋自然保护区所属之地以及2007年4月28日建立的“海洋国家纪念碑”。特朗普政府正在考虑利用(政府干预)价格回降的手段甚至取消高达十一个海洋保护区来实施“美国第一个海上能源战略”。自2007年4月28日以来,有七大海洋保护区被扩张,如今这些地区却被考虑取消(追溯至2007年前):


夏威夷帕帕哈瑙莫夸基亚(Papahanaumokuakea)国家海洋保护区:2016,奥巴马加大了对夏威夷西北部的珊瑚礁的保护,使之成为世界上最大的海洋保护区。仅仅一年后,该保护区的地位就受到了新政府的威胁。


美属萨摩亚:2012年奥巴马将国家海洋保护区面积扩大了870万英亩。

蒙特雷湾国家海洋保护区:2008年,由乔治·沃克·布什建立。

罗伦岛海湾和科德尔银行国家海洋保护区:奥巴马在2015年间将加利福尼亚北部保护区数量增加了一倍多。

(加利福尼亚)海峡群岛:布什建立。

雷鸣湾国家海洋保护区:奥巴马建立。

在此期间增加的四个海洋保护区,可能被完全取消。

太平洋偏远的群岛国家海洋保护区:这座占地5500万英亩的海洋保护区于2009年由布什建立,2014年奥巴马政府扩张了该保护区旨在保护南太平洋岛屿(如:威克岛,约翰斯顿环礁,巴尔米拉环礁)。

玫瑰环礁海洋国家历史遗址:布什总统在美属萨摩亚以东留出800万英亩土地用来保护巨蚌、珊瑚和鲨鱼。

马里亚纳海沟国家海洋保护区:小布什总统的最后举措之一。这个保护区旨在保护关岛和马里亚纳群岛。

东北部峡谷海洋国家纪念碑:奥巴马指定310万亩保护区来保护新英格兰冷水珊瑚礁,海底山以及抹香鲸的栖息地。


你能做什么


不管你的政治观点是什么,我们都希望所有人明白海洋保护的重要性,它并不是党派问题。一次又一次的研究表明,对于宝贵的生态系统来说,除联邦保护外,海洋保护工作为其后方保护迈出了巨大一步。


我们把这则新闻作为行动的号召。联邦政府正在征求公众意见,在2017年7月26日以前,你可以登录 https://www.regulations.gov/docket?D=NOAA-NOS-2017-0066发表你的意见。直至此时,已经有近4,400条评论几乎一致反对此项行政命令。


让我们也听到你的声音吧!



 小郭海水长期招募有偿兼职翻译 

 有兴趣的朋友可以直接留言