海水驿站
提示
消息
先观察谁可以知道水质开始出现问题?



如何成为一个好的珊瑚缸饲养者?我们的编辑主席(MASNA的2015年度水族人物)分享了他六十多年的关于珊瑚缸的经验想法。特里(该编辑主席)然后带我们到另一个出名的当地海水鱼店:在佛罗里达州坦帕的生物礁鱼店。


有一个绿色的拇指,这个术语是通常指给善于养殖室内和/或室外植物的人,无论养植物是为了食用还是观赏。然而,当涉及在封闭系统中保持或维持一个美丽的珊瑚时,似乎并没有类似的术语来表达这类人。我想我们可以说,一个成功的珊瑚培育者可以称为一个有咸拇指的人。我不知道这样表达是否具有描述性。很久以前,也就是早期的珊瑚饲养者往往被称为珊瑚狂,但我不知道这种称呼是否适合。希望有人能及时提出一个更合适的术语。


许多人知道,在过去60年中,我编辑了三本出版物 - 海水水族爱好者,水族前沿和目前的高级水族爱好者,并且还撰写了许多文章和社论。我一直坚持同样的编辑信念:成功的水族爱好者可以利用的最有价值的信息是来自于坚实的科学研究。此外,我们人类在过去几百年中创造的令人难以置信的技术进步是科学方法的直接结果。尽管如此,封闭系统珊瑚礁鱼缸的生物化学成分非常复杂,通常熟悉适用于珊瑚礁鱼缸的科学研究还不能完全能够准确地解释水族箱材料如塑料,玻璃或其它材料对生物的影响。


所以,回到我们成功的珊瑚饲养者,除了当前的科学知识之外,还有什么会有助于成功呢?这里,一个出于必要可以返回到道听途说的知识。一个长期成功的珊瑚礁培育老手说什么和一个新手认为什么是有区别的。在这方面,我相信仔细观察一个珊瑚礁缸里的生物是非常有必要的。下一个问题当然是仔细观察意味着什么?


首先,珊瑚礁饲养者熟悉他或她的珊瑚礁中活动的各种动物是至关重要的。大多数海水鱼友们都知道他们鱼的总体健康状况如何:呼吸,眼睛清晰度,健康的鱼鳍,完整的腹部,以及鱼的表面上没有寄生虫。然而,当涉及到无脊椎动物时,关于珊瑚的一般健康的情况并不明显。换句话说,如何知道水的质量从何时开始恶化,首先看无脊椎动物是不是健康生长?


健康的珊瑚鱼 马鞍神仙鱼


最成功的珊瑚维护者通过各种温度,pH,碱度,盐度,锶,镁以及其它任何容易测量的方法来衡量水质参数。而且,认真的鱼友们还会跟踪硝酸盐和磷酸盐等废物的参数。例如,尽管我饲养我的鱼喂的很好,但我还可以将硝酸盐水平降低到不可测量的程度;当我的磷酸盐水平开始上升时,我使用两个小鱼牌除磷剂保持浓度低于0.1 ppm。



然而,从仔细观察的观点来看,我注意到在我的鱼缸里,尽管前面提到的所有参数都是令人满意的,即使硝酸盐和磷酸盐几乎测量不到的,但鱼缸情况还是开始恶化。不管怎样,器材无法测量到的东西,至少通过我的眼睛可以告诉我。


一般来看,至少对我来说有一个很重要的指标,那就是缸里大多数的珊瑚螅肉膨胀及向外延伸的螅肉是最好的指示出我的珊瑚礁鱼缸是非常健康的。大多数水族爱好者都知道多数珊瑚为了捕获食物而扩张它们的螅肉,但也有一些微妙之处必须考虑。例如,大多数柳珊瑚周期性的收缩息肉不一定是对珊瑚礁健康状态的一个很好的生物化学指标。然而,如果在一段时间内者注意到它们常常保持螅肉关闭状态,那么你的鱼缸也许有一些问题值得关注了。黄色警报!


Duncanopsammia axifuga,顺便提一下,我通过喂养米糠虾,在不到一年的时间内我从两个螅肉中养成这样的大小。


健康的造礁珊瑚经常会延长自己的螅肉,以便进食和共生藻进行光合作用。如果珊瑚状态不好可能除水质,水流或照明之外,则还有其它原因不符合要求。在我的珊瑚缸里,我看到有两个神仙鱼,一条是双色神仙鱼,一条是马鞍神仙鱼,它们经常在某些珊瑚上啄食。结果,当灯光亮起,并且神仙鱼开始活跃时,许多这些珊瑚为了保护自己而不会扩大它们的螅肉。因此,在手电筒的帮助下,熄灭鱼缸灯光时,如果螅肉仍然收缩或不延长,这说明它们不健康,这对我来说是一个红灯。我的鱼缸有问题了。


就像澳洲炮仗花duncanopsammia axifuga其螅肉不完全的扩展,这是一个要留意的原因。


我很清楚我所说的观察常常受到变量的影响,或者我应该看到难以确定变量之间的相互作用。我指的是变量像人工光源,水质,光谱,水循环,各种主要的海水元素,营养元素和次要的化学物质的浓度和能考虑到所有的潜在变量。然而,通过仔细观察并知道要寻找的关键点,成功的珊瑚礁鱼缸维护者通常能判断出他们的珊瑚礁鱼缸里的居民在什么时候表现良好或者正在恶化。


当健康的柳珊瑚在大部分时间会把它的螅肉扩展;我的榔头珊瑚Euphyllia ancora也一样:


我该做什么


当我怀疑某样因素对我的珊瑚健康不太有利的时候, 首先我开始每周25% 的换水。以我的经验, 两次或三次换水后事情开始得到改善。我很清楚有可能是我不知道的因素, 而我的换水确实带来了改善,但这不是决定性因素。


还有一个问题, 我认为这是珊瑚饲养者要记住重要的东西, 即温度。数年来有许多长期从事珊瑚饲养的人报告过快速的组织坏死 (rtn) 导致珊瑚瞬间变成丑陋的珊瑚头。因此说, 当由于季节性的变化, 水的温度在某些珊瑚礁缸增加到80℉度(相当于接近27℃)或更高。一般情况下, 我尽量保持我珊瑚缸的温度约77℉(25℃)。随着夏季的临近, 温度的上升速度太快, 我就使用风扇, 但这种方法远非我的理想那么好。此外, 我怀疑在封闭系统珊瑚缸里温度超过78或79°F (约为26℃)开始造成问题。


另一种怀疑是, 虫黄藻 (光合作用藻) 对我们许多珊瑚礁动物来说至关重要, 它们在温度高于其习惯温度的情况下开始释放毒素。我知道这经常发生在野外, 但通常在83°F (28℃)或以上的温度。可能是虫黄藻在人工养殖情况下比它们在野外更容易受温度变化影响。请理解,这纯粹是我的猜想。我希望科学家们能探索这个猜想或开始假设, 看看是否有任何可取之处。我认为冷水机许多珊瑚饲养者更有必要拥有的。我也期待着对这个问题的任何更深的见解。


另一个卓越的鱼店:Bio Reef


最近, 在佛罗里达州杰克逊维尔拜访一位朋友, 我在一个工业园区里发现了一个专门从事海洋鱼类和无脊椎动物的卓越的水族店。虽然多年来我参观了许多这样的店,但这一间是到目前为止维护做好的。虽然这家商店也通常的补充干货, 但健康的鱼的和和无脊椎动物质量是最好的。然而这个并不奇怪, 老板的名字是埃迪米勒,因为在他进入水族业务之前是一个经验丰富的爱好者。


从下面的照片很清楚, 每个缸都显示是一位真正懂得照顾关心这些特有品种的人可以提供给它们的住宿。但是, 我必须对照片的质量表示歉意。所有的照片, 我拿我的 iphone拍的, 可以从照片中看到特别是礁石动物,只是我无法拍出真实颜色。鱼缸是被led照亮的,所以出现的颜色是色谱中的紫色和蓝色部分。然而, 在纯鱼缸就没有这样的情况。



 小郭海水长期招募有偿兼职翻译 

 有兴趣的朋友可以直接留言