海水驿站
提示
消息
让你看看繁殖海水鱼有多么的难


一座ORA的珊瑚培育车间


对于大多数的美国水族爱好者(包括中国玩家),ORA是一个家喻户晓的名字。ORA代表的是一家在佛罗里达州成立的公司,其全称为Oceans,Reefs & Aquariums。这是美国最最知名的水族观赏鱼和珊瑚供应商。虽然我已经知晓这个公司很长时间了,但在我了解到它正在悄然庆祝其成立20周年的时候,还是感到有点震撼。随着20周年里程的临近,我找到了ORA公司总裁Dustin Dorton来回顾ORA的历史,并思索这二十年来公司与观赏水族行业的发展。显然这两者已成为不可分割的一体。


尽管ORA是在1996年成立的,但其与早期的海洋观赏水族事业密不可分,很早以前,水族行业的先驱Martin Moe和Bill Addison就在商业海水鱼繁育领域已有所建树。在90年代初期的Harbor Branch 海洋研究所,一个非盈利研究中心就将其研究总部设立在佛罗里达州的皮尔斯堡,并开始对几个广受欢迎的海水观赏鱼类品种的养殖实验。这一机构最终成为了1996年ORA创办的基础。ORA起初是Harbor Branch的市场和销售部门。 也正是在同一时间,有了一条对于ORA品牌形成至关重要的信息,另一家海洋观赏水族公司很快就要停业了。在美国水族界的先锋与传奇人物Martin Moe的指导下,在巴哈马Walker’ Cay创办的Aqualife Research成为了第一所提供商演海水水族观赏鱼的公司。虽然Martin在1988年时离职,但这家公司仍旧继续向市场提供人工养殖的小丑鱼和其他品种的海水鱼,直到他们突然宣布公司将很快倒闭。90年代对于观赏鱼供应商来说是一个困难的时期,廉价且丰富的野生鱼带来的竞争,零售与批发中微薄的利润都是他们面临着的挑战。Harbor Branch研究所趁此购买了Aqualife的全套设备,水族箱以及用于繁育的亲鱼(现如今很多繁育缸仍在使用),并将其运送到了皮尔斯堡校区。在那个对于海水从业者相当动荡的年代中,ORA就此诞生。


Vanessa Sommers,ORA员工,正在检查鹿角珊瑚,ORA如今培育了近200种珊瑚品种和株系


早期的ORA几乎完全专注在鱼类繁育上,继续着如Instant Ocean Hatcheries 和C-Quest等海水鱼繁育先驱的脚步。海水养殖鱼类贸易的转折点出现在00年代早期,这也是我们所熟悉的“小丑鱼热潮”的开始,这也许是由于电影《海底总动员》的上映,微缸的日渐流行,以及市面上无数的”奇异”人工小丑鱼所导致的。ORA在这里发挥了重要的作用,他们引进了在美国广受欢迎的毕加索小丑,在不久就之后又开始繁育雪花小丑。ORA不仅擅长培育已有的人工小丑,还将很多不常见的小丑培育了出来。与此同时,ORA的眼光已经不仅仅局限于小丑鱼繁育,在加利福尼亚大学的Dorton放弃一切,在2001年加入ORA从事珊瑚培育的时候,ORA已经开始严肃的看待商业繁育珊瑚的投放市场的问题了。


虽然那个时候很多人对珊瑚开始感兴趣,但珊瑚贸易主要还是由野生品种主宰。正如Dorton所说的,“除非你碰巧住在一个珊瑚进口集散地或者当地鱼店正在转运斐济和汤加的珊瑚,将饲养珊瑚作为自己的兴趣爱好是个很大的挑战。”我们看到一个帮助普通水族爱好者培养珊瑚,并让这些珊瑚走进当地水族店的机会。


ORA的珊瑚品种还在不断增加,ORA这个牌子也建立在很多水族发烧友心中广受欢迎的珊瑚品种上。很多珊瑚都是经典,比如“Red Planet”,一种鹿角珊瑚,仍然是当下的大热品种,全美几乎每个珊瑚缸中都会有它的身影。

在如今,珊瑚市场已经渐渐被人工养殖的品种所主宰,许多种类都可以在十几家线上网店中购买到,但当回想起当年像我一样刚下的海的水族爱好者,不得不为了一块如今常见的绿色瓦片跑遍所有的水族店,仍然觉得十分有趣。


当然,ORA和其他水族机构都在将海水产业更大众化的同时将对野生珊瑚的影响变得更小。Dorton估计“如今超过90%的ORA亲本都是当年从野外捕捞回来的亲本后代”。ORA与马绍尔群岛的养殖场(主要繁育砗磲),现在可能是全球最大的海水观赏鱼与珊瑚养殖供应商了,在2013年,他们就繁育了1000万条鱼。这大概相当于2005年美国海水鱼进口的总量。如今,ORA继续着其多元化的生产,已经培育了超过50种海水鱼(不包括变种),并且繁殖了约145种珊瑚。


野生的Orchid Dottybacks价格贵的惊人,但ORA已经可以人工繁殖了


ORA一直在努力推动商业生产观赏鱼和无脊椎动物,尽管小丑鱼和草莓等仍然公司业务中扮演最重要的部分,ORA仍在继续的添加新鱼,比如稀有的白点炮弹(杜氏刺鼻单棘魨)和白背天竺鲷等,这给观赏鱼的饲养不断注入新的品种,这也同时是ORA的策略组成部分。“我们的最大的挑战是平衡常规品种生产的同时继续增添的鱼类品种”Dorton说“但我们觉得继续培育新的鱼是很重要的,并且我们将继续对那些小众的观赏鱼进行繁育。”


ORA亲鱼繁育车间


在这个快节奏的时代,当我们饲养蝶鱼和倒吊时很容易忘记,到如今,繁育海水鱼类仍是技术性的挑战。在小丑和草莓繁育难度被认为“简单”时,多年的努力工作与错误尝试都是不可避免的。在被问及ORA的瓶颈是什么时,Dorton务实的回答,他承认现如今公司繁育的鱼类正在从“入门”级的跨入“困难”级。特别是在商业化上的突破上,相较于前几年几个重要品种的首次繁育成功来说会越来越慢,但物种的整体多样性应该会继续增加。相较于鱼类,Dorton看到了一些更实用的水族生物的潜力。例如藻类和吃碎屑的无脊椎动物。ORA将会关注其中的一些生物,从而改变未来!


ORA繁育的人工透红


在ORA的头二十年中,从人工培育小丑,到今年开创性的繁育人工蓝吊和黄金吊,爱好者和行业内都看到了许多在观赏鱼繁育上的成就。鉴于人工繁育海水鱼领域仍处在一个快速发展的阶段,很难想象接下来的20年里,水族玩家会经历怎样激动人心的时刻,让我们拭目以待吧!


ORA大事件:

1971-J.Seward Johnson创办Harbor Branch 海洋研究所

1996-ORA作为研究所子公司成立

2003-《海底总动员》的上映激发了人们对于小丑热情,也增加了ORA人工小丑的销量

2004-第一条野生毕加索抵达ORA,两场飓风袭击了佛罗里达沿岸,重创ORA设备

2005-英国热带海洋中心的一对雪花小丑抵达ORA

2007-Harbor Branch合并进入佛罗里达大西洋大学

2008-“Red Planet”投放市场

2010-开始培育青蛙和石麒麟,ORA加入对海龟的拯救活动中

2011-ORA与海洋研究所分家

2012-完成整个燕尾七夕鱼属下三个种的人工养殖

2013-透红新品种(金块透红,Gold Nugget)繁育成功,ORA培育了1000万尾鱼

2015-青蛙的产量增长



 小郭海水长期招募有偿兼职翻译 

 有兴趣的朋友可以直接留言