[eng]

Top Ten Reasons Why You Should Have Just Left It The Way It Was...

10) Because the archenemy of "Good Enough" is "Better."
Patrick12 of Okinawa, Japan

9) Because I am getting tired of hearing my wife say, "I told you so...."
atwinparadox2 of Pennsylvania

8) Because of the five new ‘frags’ that I never wanted.
mkbtank of North East Philadelphia

7) "I just have to move that one out into the light, just a little bit more... oops! there it goes... Right into the intake. {expletive}!!!!!
Puffster of Ravenna, Ohio

6) You wake up, look at the tank, and decide: "I'll move that rock 1/4" that way." Then you think, "I'll just spin this one around a little bit..." Two hours later, all of your live rock is in a bucket. Two more hours pass, and your live rock is right back the way it started, and you missed all your classes for the day!
Joe-ness of Schooled in Philadelphia

5) Because yesterday my ph was 8.1. After "adjusting" my calcium reactor, it's 7.0 - and I wonder why my fish are having trouble breathing.
Saulsa of Regions Unknown

4) I wanted to save money by heating my 240-gallon reef with a natural gas water heater (to save about $25 per month)... and that ended up costing around $2000 in damages from using the wrong type of PEX-to-PVC fitting. Ouch!
Zachtos of Michigan, Mt. Pleasant

3) Re-aquascaping translated into reefing terms means death and destruction will come: Dropping a large rock and breaking the glass on the bottom of your tank. True story.
Cmondo of Brokenville, Delaware

2) Because I wanted to move one small piece of rock and I ended up having to cancel my Valentine's Day dinner with my wife to re-do my entire rockscape. A month later and I still haven't lived that one down, if you know what I mean.
HaleMoana of West Chester, Pennsylvania

1) A couple of years ago, I had an idea that it would be nice to one day have a reef aquarium. Looking at the last six months of my credit card statements, I should have just left it the way it was.
EnglishRebel of Triad, North Carolina

[/eng]

10)因为足够好就是完美的

9)我已经厌烦了我老婆说的那句话“我早告诉你…”

8)因为不知从哪长出来的5个断支

7) 我只是想把它拿出来移到光亮之处，就差一点点....唉呀！掉入水口去了!

6）你醒来后，看了一下缸的布景，心里决定“将那块活石移动6.25cm就完美了”,让我想想，"嗯，只要将另外一块石头旋转一下就行"，两个小时后，所有的活石都拿了出来,并放在水桶里面,又过了两个小时，又恢复成原来的造景，但是，那一整天就逃课了

5)因为昨天我的ph 值是8.1，然后我调整了一下钙反， 第二天, PH去到7，难怪我的鱼呼吸有困难

4)我打算通过利用天然气对我那960L的缸保温 (省点电费,大约25美圆每月), 到最后，我损失了2000美圆，因为我用了不适合的PVC管道

3)重新造景可以这样理解， 就是“缸破鱼亡的到来”,一块活石从山顶掉下，砸烂了底缸的玻璃，这是一个真实的故事

2)我只是想移动一块活石，但最终我不得不放弃和我妻子的情人节晚餐，因为我得重新造景，一个月以后，我还不能从这个阴影走出来，如果你明白我在说什么的话，你也会感同身受

1)多年前，我有一个愿望，我将会有一个很完美的珊瑚缸，现在回过头来看一下我的银行帐单，我应该将它搁在一边