海水驿站
提示
消息
如何有针对的投喂管虫和圣诞树
查看了论坛内的很多帖子,我发现原来很少有人知道正确的有针对性管虫、圣诞树等珊瑚投喂方法。这些具有羽毛冠状捕食器的生物能够制造出自下向上通过羽冠的水流,完成滤食。如果你在投喂的时候从羽冠的上方添加浮游植物或其它食物,食物会被羽冠制造出的水流吹走,从而起不到任何喂食的作用。为了确保有效的投喂,请尽量在它们羽冠的根部投喂。Advanced Aquarist里有一篇专门的讨论(下文中将会引用),Wildsingapore也有专门讨论其水流信息的文章(下文中将会引用)。 

以下文字翻译自http://www.wildsingapore.com/chekjawa/text/c312.htm 管虫Fan worms Sabellidae家族 管虫在潮间带比较常见。个体较大的直径达8厘米,较小的也有2-3厘米,即使很小的也非常容易发现。 羽冠、扇状头部:管虫的身体是分段的。首先是带有羽毛的头部,每根长羽毛都是改良的辐棘(radiole)。每根辐棘有很多小羽片(pinnules)。每根小羽片上都有无数的纤毛(Cilia,能有节律的抽动)。

c312k

纤毛的抽动能产生水流,使水流从管虫头部下方向上运动,穿过羽毛的中心,图中箭头所示。羽片上的纤毛收集水流中的颗粒,并将这些颗粒传送到辐棘上的沟槽内。沟槽内的纤毛在将颗粒送入中央口器中之前,先筛选颗粒的大小。口器附近的两根触须能将较大的颗粒挑出 。触须上的纤毛把这些较大的颗粒送到羽毛中央,随着水流排出。只有适当的颗粒才会被吃掉。 管子:管虫生活在弯曲的,坚韧的管内。管子的长度总是多于其身体的长度。有些管虫在触须上有眼点,感受移动物体的变化。管虫在察觉到危险时,会立即缩进管内。退潮时,管子还能保护它们的身体,并起到保湿的作用。 管虫的管口没有鳃盖保护,在收缩进去的时候,管子入口处侧倒过来起到封闭的作用。 管虫如何制造它的管子呢?管虫搜集适当颗粒大小的沙粒,并存储在液囊内。沙粒和粘液的混合物再被从囊中挤出来呈线状,管虫旋转着吐出这些物质,形成管壁,延长或修复。身体上部像衣领的一个器官可以完成这项工作。有点像陶土罐的制作方法。 威胁:它们是滤食生物中的佼佼者,繁殖快,一旦聚集,会抢夺其它滤食生物的食物。

 1  
 潮间带的管虫
 2 
 管虫的头部和身体
  3 
 羽冠的特写
  4 
 口部的特写
  5 
 身体完全藏在管中
  6 
 小型管虫
  7 
 成对出现的管虫
  89 
 再来说说圣诞树 以下文字翻译自http://www.advancedaquarist.com/issues/sept2002/toonen.htm 原作者:Rob Toonen Ph.D 圣诞树管虫Christmas Tree Worms 最近论坛上很多人询问关于旋鳃目(Spirobranchus)圣诞树管虫(Christmas Tree Worms)的问题,所以我决定针对它们独特的嘴写点什么。圣诞树盛开时羽毛色泽艳丽,尤其是当其完全从微孔珊瑚中伸展出来时,是非常抓人眼球的。不过尽管它们非常美丽,而且很容易购买到,但它们似乎在水族箱内活得并不好。本文将努力的向大家解释,它其实是一种饲养难度很高的珊瑚,新手最好不要尝试。 

照例,我将会先介绍一些相关的基本生物知识,然后是饲养方面的技巧。与其它管虫一样,圣诞树管虫也属于多毛环节目(polychaetes.)。关于管虫大家的习惯叫法不一,有些人把所有生活在管状物内,有羽毛触手的生物都叫管虫,而有些人则只把某些特定的生物称为管虫。 在进一步讨论前,我们有必要补习一下关于这类生物的知识。多毛环节动物(Polychaetes)是环节动物门(Phylum Annelida)三个重要分类中的一纲。其它两个纲分别为寡毛纲(Oligochaeta ,the earthworms)和水蛭纲(Hirudinida ,the leeches)。但现在发现的很多生物还同时属于Clitellata纲。

海洋中大多数的环节动物的生物学分类还正在研究,确切的分类没有明确答案。抛开分类不提,环节动物总体上来说是有益群体。 多毛环节动物总体上被称为刚毛虫"bristleworms."。我个人很不喜欢这个名字,因为它和水族箱内很多生物的特性根本不符合。另一个原因是很多人在交流时不恰当的使用这个词。如有些人用刚毛虫替代全部多毛环节动物,而有些人认为只是Nereidae和Amphinomidae一类的身体很长的环节动物,更有人把刚毛虫只归结为所谓的"fireworms"。

很明显,大家对刚毛虫的概念理解甚少,刚毛虫实际上是当前近10,000中多毛环节生物的总称,也可以特指几类有益或有害的蠕虫。和刚毛虫的定义一样,管虫的用法也很复杂和富于变化,不同人用法可能会不同。 明确了以上概念后,我们再来说说管居蠕虫。很多类别都有管局的生物分枝,这些管居的生物有着相似的摄食要求。一般情况下,大多数小型管虫主动捕食水中的浮游植物。无论哪一种管虫,它们捕食的猎物都是小到细菌、大到浮游动物这个直径范围内的。越大的管虫,摄取的食物颗粒越大。以很小的管虫螺旋虫(spirorbid polychaetes)为例,它们主要以细菌和其它悬浮颗粒和极小的单细胞浮游植物为食。大管虫,主要以最大的浮游植物颗粒和小型浮游动物为食,如轮虫和其它无脊椎动物的幼虫等,偶尔还会吃些有机物残渣。
  11  

圣诞树管虫有钙质的硬管,受到危险时完全缩进去,看起来好像是缩进了珊瑚内部一样。Photo - James Wiseman 它们在依靠水流的同时还可以自己扇动创造水流收集过滤食物。圣诞树的蠕虫能伸出羽状触手,主动的扇动水流,使水流通过纤细的触手,捕捉水中的有机颗粒。捕获食物后,进食前,它们还会对各种大小的颗粒进行筛选和整理。本文篇幅限制,不能详细说明其捕食和进食过程,但Ron Shimek (1998)的http://www.aquarium.net/0498/0498_3.shtml这篇文章进行了非常详细的讨论。 

有个问题我一定要澄清,管虫进食是从下向上过滤海水的。而我经常看到鱼友们把各种食物从上向下喷向管虫的羽毛中心。针对性的投喂非常困难,因为圣诞树在感受到食物水流向自己喷射过来时会立即收缩回去。然而,人们发现管虫外部的水流是微弱的从触手下方向上涌出,并由中心向外扩散的。因此,直接向管虫的中心吹喂,即使管虫的羽冠没有收缩回去,食物也会随着它们摄食的废水被吹出。羽冠的中心就是废水向外涌动的中心,因此有效的投喂要从管虫羽冠下方进行。

投喂时,将喷嘴置于羽冠的下方或较低位置的侧面。实际上圣诞树能制造旋涡一样的水流,在羽冠中心收集食物,底层的触手扇动水流,上层的触手获取食物颗粒。 不同管虫的品种摄食颗粒的直径有很大却别。被摄食颗粒的大小由羽毛状触手的大小决定。管虫收集一定目标尺寸颗粒的能力相当惊人,一个不被打扰的管虫,其收集通过水流中目标颗粒甚至能达到100% 。它的捕食效率远远高于珊瑚、五爪贝和其它滤食性生物。因此,管虫也是最后呈现饥饿迹象的滤食性生物。

如果你还饲养了其它滤食生物,管虫一定是吃得最饱的那个。 正像上面提到的,大多数管虫以浮游植物为食。但是其中一些体型加大的品种,如Sabellestarte spp.幼年期,体型较小时捕食浮游植物,随着身体不断长大成熟,也会捕食浮游动物(轮虫、片脚类动物幼虫)等颗粒较大的食物。管虫在幼虫期一般都能捕获到足够的浮游细菌菌落、有机物颗粒,但随着它们的成熟,开始需要较大块的浮游生物,这些食物在水族箱内往往是有限的,因此有针对性的投喂就显得非常重要了。这就是为什么鱼友们发现管虫开始很漂亮,也在不断的生长,但经过一段时间后就慢慢的枯萎死去。给个体较小的管虫投喂浮游植物能明显刺激它们生长,但随着管虫的生长,它们需要更大的有机颗粒。
  12 

羽冠的形态和颜色给予了它们圣诞树管虫的美名。尽管生物学分类还有待研究,但它们似乎和珊瑚有着某种共生关系。 Photo - James Wiseman 圣诞树管虫是管虫中的中等体型,在实验室条件下观察,它们主要以细菌菌落、浮游植物和纤毛虫为食。然而,进食的种类和策略在不同种类管虫之间是有变化的,它们天然的食物构成这方面几乎没有人研究。这方面我们只有零星分布的数据证明何种大小的颗粒适合某种圣诞树管虫。

例如S. tetracerosain 只在非常浑浊的水中生长,水中中等大小的有机颗粒非常丰富。而S. giganteus, 只在清澈的水中才有,以非常细小的有机颗粒为食。(Frank and Ten 1992). 这个问题引出了下一个话题:微孔珊瑚和圣诞树管虫之间到底是什么关系呢?我不能确定圣诞树以为孔珊瑚分泌的粘液为食的理论是否正确,但总有人会提及。有时这个理论被广泛的认可,因为只有活的微孔珊瑚上才有圣诞树管虫存活。然而我还接触过这样的观点,管虫生活在珊瑚分泌粘液捕捉浮游植物的范围内,共享捕食成果或吃掉珊瑚粘液中的营养,没有了这些营养,圣诞树就不能存活。我必须告诉大家,所有这些都是缺乏科学研究的假想。圣诞树确实需要与珊瑚共生,但它们可以与很多种类的珊瑚共生,微孔珊瑚是它们共生关系中最不成功的一种。(我将在下面解释)。 这种关系是相当复杂的系统,到目前为止没人能确切的解释,包括圣诞树管虫的种类识别,我尽力为大家解释。从生物学角度看,圣诞树是该物种中非常多毛漂亮的品种,而实验室研究结果显示,它们还有很多变种,有的是无性繁殖的。


(Marsden 1992). 最近的研究显示,圣诞树管虫只在几种珊瑚上发现的主要原因是它们的幼体对Porites 或 Millepora 等几种珊瑚格外感兴趣,而对其它珊瑚如Siderastrea, Dendrogyra and Agaricia 则完全置之不理。这里我还要说明一点,大家可能不知道,这些圣诞树管虫,(和其它80%的海洋生物) 会生殖极小的幼虫,幼虫独自生长并变身最终成为成虫(就像毛毛虫变身成蝴蝶一样)。选择一个稳定安全的珊瑚共生对生存很重要,一旦它们变身(如成为圣诞树管虫),那里将变成它们永远的家。很遗憾,幼虫选择栖息地是一个非常复杂的问题。大多数种类的幼虫选择栖息地的信息我们完全不了解。尽管工作十分困难,研究者还是在野外找到了线索。 

带着上面的知识,我们来讨论圣诞树幼虫是如何寻找共生珊瑚的。研究人员针对很多种圣诞树管虫进行了研究,它们只喜欢几种珊瑚作为永久的落脚点。圣诞树管虫本身就有很多种类,研究人员还发现在不同地区的不同种类的圣诞树管虫喜欢不同的珊瑚种类作为栖息地。 综合各种信息发现,圣诞树管虫在一定区域内喜欢广泛分布面积较大的珊瑚。幼虫会寻找临近活的珊瑚组织的死亡骨骼上,即使这些地方已经遍布藻类也无所谓。它们对某些种类的珊瑚兴趣特别浓厚,这样可以解释为什么一些珊瑚上几乎没有圣诞树管虫的原因,在广泛分布着圣诞树管虫的珊瑚上这种吸引力更为明显。而且,幼虫会成簇的聚集在一起,相互之间也会出现争斗的现象。因此即使同样条件,同样的珊瑚,某个已经附着着圣诞树管虫的珊瑚更有吸引力。加勒比海的研究显示,幼虫们并不一定选择表面积最大的珊瑚,也不会选择生长速度快的珊瑚。

这里圣诞树管虫在Diploria strigosa, Porites astreoides 、 Millepora complanata.  Montastrea annularis, Madracis spp. 这几种珊瑚上发现最多, Agaricia spp.上也有一定数量的圣诞树,而微孔, Diploria labyrinthiformes, Montastrea cavernosa and Siderastrea siderea 等珊瑚上只有少数的圣诞树管虫。 幼虫选择珊瑚会为变身后的成虫考虑,成虫的分布与幼虫的特性有多大关系。既然幼虫不选择分布面积最大的,生长最快的珊瑚,为什么会选择某几种珊瑚?后来证明,幼虫习惯更舒适的安家环境。进一步实验证明,大小、面积和生长相同的珊瑚,Diploria strigosa 被选中的几率最高,Montastrea annularis 、 M. cavernosa, 、  Porites porites 被选中的几率依次降低。 

这是个简单的例子,因为不同地区,不同实验者可能得出不同的结果,影响实验结果的因素很多。不过我们只对水族饲养的品种感兴趣。其中圣诞树管虫在很多珊瑚上都可以生存,但在微孔珊瑚上的生长和成活率都是比较低的。 "实际上,我可以告诉你,圣诞树管虫更需要珊瑚的保护而不是营养。我没能找到单独关于珊瑚为圣诞树管虫提供营养的研究。在活的珊瑚中,只有三种无脊椎共生动物最常见(a bivalve mollusc, a vermetid tube snail and the Xmas Tree Worms).。

死亡珊瑚的骨骼很快失去了穴居的效果。完全死去的珊瑚迅速会被17-18中无脊椎动物占领,其中最多的是星虫和花生蠕虫,1立方米的礁岩中,它们平均年消耗碳酸钙14.2 kg,另外鹦鹉鱼、海胆和蛇海星等也会消耗5.25 kg 碳酸钙,因此,一旦珊瑚死亡,圣诞树管虫很难长期存活。这些生物肩负着将死亡珊瑚骨变成珊瑚砂的重任,在自然界起着中重要的作用。但它们让圣诞树管虫的生活发生了很大的变化,因为它们不管所到之处是死亡的珊瑚骨还是管虫的老家。袭击者会破坏圣诞树的身体和老家,使其暴露在外,这些都是圣诞树定居在珊瑚内以后从而经历过的压力。因此,死亡珊瑚上没有圣诞树管虫的情况是很正常的,但不代表它们依靠珊瑚的粘液补给营养。 

与许多短命的蠕虫不同,圣诞树管虫是生长周期很长的长寿珊瑚。研究人员用X射线进行的检测显示,大多数圣诞树管虫都超过了10年的寿命,有的甚至长达40年。健康的圣诞树管虫,平均直径年增长0.2毫米,特别理想的情况下,有的可以增长1.0毫米。自然条件下,它们的群体寿命为15-20年,这意味着如果饲养得当,在水族箱内活过10年是很轻松的事情。 最后,没有研究证据显示圣诞树管虫与其它管虫的摄食有什么不同,应该都是浮游植物和浮游动物的混合。

然而,我还没能找到关于圣诞树管虫捕食和消化的研究。(一切皆有可能呀)圣诞树管虫总是随着微孔珊瑚一起出现,并不意味着它们之间有某种特殊的联系,更不意味着它们必须以珊瑚的粘液为食。实际上,圣诞树管虫在Porites, P. lutea, P. lobata, 和 P.lichen 的状态更好。更重要的是,一些高手在饲养时,无论微孔珊瑚是否死亡,都能把圣诞树管虫养好。我们饲养圣诞树通常存活1年左右,这说明还有没有照顾到的地方。鱼友们不能自欺其人,因此我建议未达到一定境界,不要尝试饲养这种美丽的生物。 译者注:编辑时,译站引用了阿涛的管虫图片
hebbie 等 2 人觉得很赞

好贵