翻译:化学阿里  

 今日自己研究海化添加剂的配方,就买了很多添加剂 翻译如下: 海化生物镁:1克添加剂含镁80mg 生物镁添加剂是由镁、氯、硫酸盐优化比例的高浓缩(80000ppm)混合物,用来恢复天然海水中受离子比例微小变化而消耗的镁离子。

海化的生物镁添加剂不含有氨!氨是市场上每种液态镁补充剂中普遍存在的污染物。 镁含量低(小于800ppm)会导致ph降低,同时也不能维持合适的钙离子水平。镁离子消耗与氢氧化钙的使用有关。 不要超剂量:过量的镁可能会加强碳酸盐碱度的降低。不要和一些碳酸盐补充剂直接混合。

镁补充剂和碳酸盐补充剂最好隔一天交替添加或者两次同时添加要保证相隔30分钟以上。本产品中小的块状结晶不影响使用,小块结晶很快就会溶解。 使用说明:初级使用:每80升水加5克(1茶匙),一周两次。至少用250ml淡水溶解。 

高级使用:测定镁离子含量,然后根据下面介绍的方法调节镁的含量在1200-1350ppm。80升水添加5克,镁离子含量大约提高5ppm。可以灵活的调整添加量和添加次数,但是每天80升水不要超过25克的量。此后使用改添加剂维持镁的浓度。 

高手使用:在测定镁的消耗比率后,建立一个持续的滴定系统。按照下面的公式来计算海水中的加入量:g=vm/80(g:生物镁添加到海水中的克数,v:海水体积升,m:打算提高镁的ppm数)。举例:如果想要在200升水中将镁离子浓度提高10ppm,那么将(200*10)/80=25克的添加剂加到海水中。【参考:1加仑=3.8升,5克=1茶匙】。 

注意:使用海化的生物镁,碳酸盐,硼酸盐时要检查镁的水平。 300克可以处理1200加仑的海水 海化生物锶水:1g添加剂含锶10mg 生物锶水在不改变ph的前提下提高和维持天然海水中锶的水平。锶的吸收和钙的吸收一样,在维持生物生长方面发挥着重要的作用。 海化生物锶含有10000ppm可利用锶离子和葡萄糖酸的混合物。葡萄糖酸混合物有很多好处:它可以提高锶的生物利用度,它可以为珊瑚提供可代谢的能量来源有助于珊瑚生长,它还能抑制锶的沉淀析出。葡萄糖酸不含有氮、磷,因此不会导致水藻的大量繁殖。 

使用说明:初级使用:每80升水加5ml(1瓶盖),一周两次。 高级使用:测定锶离子含量,然后根据下面介绍的方法调节锶的含量在8-12ppm。80升水添加5ml,锶离子含量大约提高0.6ppm。可以灵活的调整添加量和添加次数。 高手使用:在测定锶的消耗比率后,建立一个持续的滴定系统。按照下面的公式来计算海水中的加入量:m=0.1vs(m:生物锶水添加到海水中的ml 数,v:海水体积升,s:打算提高锶的ppm数)。

举例:如果想要在200升水中将锶离子浓度提高2ppm,那么将加入0.1*200*2=40ml的添加剂到海水中。【参考:1加仑=3.8升,5克=1茶匙】。 

注意:使用海水锶测试套装测定海水中的锶含量。 250ml生物锶水可以处理1000加仑的海水 海化生物碘水:1g添加剂中含碘8mg 生物碘水源自稳定的碘化钾,用于天然海水中维持和提高碘离子水平。生物碘水可以提供一种安全的碘,在储存和使用过程中不会转化为有毒的游离碘单质。游离碘单质和水中游离氯一样具有毒性,不会被海洋生物消耗。然而碘离子和氯离子一样是安全的。 碘是无脊椎动物和软体珊瑚(gorgonians,sarcophytons等等)利用的一种重要元素。 

使用说明:初级使用:每200升水加5ml(1瓶盖)。 高级使用:每80升水添加1ml,碘离子提高0.10ppm。也可以再添加后6-12小时调整碘离子含量在0.06-0.08ppm。因此每次添加要一月两次检查碘的含量。 高手使用:在测定碘的消耗比率后,建立一个持续的滴定系统。按照下面的公式来计算海水中的加入量:m=0.125vi(m:生物碘水添加到海水中的 ml数,v:海水体积升,i:打算提高碘的ppm数)。

举例:如果想要在200升水中将碘离子浓度提高0.1ppm,那么将加入 0.125*200*0.10=2.5ml的添加剂到海水中。【参考:1加仑=3.8升,5克=1茶匙】。 注意:正常情况下由于生物利用和化学消耗,几天后碘离子含量会下降。因此添加的数量和频率是变化的。添加数量要根据珊瑚的状态进行调整。可以用海化的碘离子测试套装进行碘离子测定。 250ml生物碘水可以处理5000加仑海水 海化生物素: 生物素添加剂是由高浓缩(160000ppm)的离子钙组成的,在不改变ph的前提下用来恢复和维持天然海水中钙水平。钙和碳酸盐是珊瑚生长所必需的。如果二者缺乏,珊瑚生长就是停止,紧接着珊瑚的健康就会下降。为了防止这些,就必须补充钙(用生物素)和碳酸盐(用生物增硬素)。 

海化生物素也按照钙镁锶消耗的比例(100:5:0.1)提高镁和锶的量。在维持钙离子浓度的同时补充了镁和锶的消耗。 不要超剂量:过量的钙可能会加强碳酸盐碱度的降低。不要和一些碳酸盐补充剂直接混合。钙补充剂和碳酸盐补充剂最好隔一天交替添加或者两次同时添加要保证相隔30分钟以上。 使用说明:初级使用:每80升水加5ml(1瓶盖),一周两次。每两周检查钙浓度,调整添加的频率和数量。 

高级使用:测定钙离子含量,然后根据下面介绍的方法调节钙的含量在380-420ppm。80升水添加5ml,钙离子含量大约提高10ppm。可以灵活的调整添加量和添加次数,但是不要超过25ppm。此后使用改添加剂维持钙的浓度。 提示:如果和海化的生物钙同时使用,总钙不要超过380ppm。不推荐总钙含量超过400ppm。使用海化的钙测试液测试钙浓度。 100ml生物素可以处理400加仑海水 

海化生物维生素: 生物维生素含有微量元素、维生素、氨基酸等成分非常广泛的一种添加剂,被证实对珊瑚以及其他海洋生物的生长有着积极的意义。生物维生素可以为海洋生物提供可利用的营养物质。Ph=8.3的添加剂包含维生素B12,Vc,硫胺素、肌醇、胆碱和碘离子以及其他的必须成分。生物维生素不含硝酸盐和磷酸盐。 

使用说明:每80升水加5ml(1瓶盖),一周两次。或者根据珊瑚的生长调节使用量。也可以和食物混合使用,1ml生物维生素添加到15ml食物中。开盖后要放到冰箱保存。 成分:1克生物维生素包括 硼 0.096mg;碘 0.18mg;铁 0.009mg;铜 0.001mg;锌 0.005mg;锰 0.062mg;溴 0.3mg;钴 0.004mg;钼0.016mg;钒 0.0003mg;镍 0.00035;锡 0.00029mg;铷 0.001mg Vc 5.0mg;硫胺素 0.02mg;核黄素 0.02mg;烟酸 0.25mg;泛酸 0.07mg;VB12 0.0009mg;胆碱 0.004mg;肌醇 0.011mg 精氨酸 0.16mg;谷氨酸 0.9mg;赖氨酸 0.3mg;酪氨酸 0.19mg 100ml生物素可以处理400加仑海水 海

化缓冲粉,增碱粉: 缓冲粉用于海水系统为了维持稳定的ph在8.3左右。直接使用缓冲粉将安全的将海水体系的ph提高到8.3,不用担心ph过高的危险。海化缓冲粉液增加碳酸盐碱度。海化的缓冲粉是一个混合产品,不是仅仅有碳酸钠组成。该缓冲粉用于ph稳定的时候提高碱度。使用海化的多功能调节剂来调整ph和总碱度。 

使用说明:使用前测定ph和碱度。每150升海水添加5克大约提高0.1ph(这也大于提高0.5meq/L的碱度)。先用250ml淡水溶解,然后添加到海缸中。天然海水的ph在8.25-8.30之间。要两周一次或者semiweekly调整下已经建立很好的ph。添加计量是可变的,但是不能在没有测定ph和碱度的情况下超过推荐剂量使用(碱度不能超过 6meq/L)。如果碱度接近6meq/L同时ph又小于8.20或者有大量的朦胧物不在15分钟内消退,此时系统的各个离子之间处于失衡状态。此时要换水来恢复离子平衡或者调整镁钙的比例为3:1(钙不能超过400ppm)。 不要超剂量:过高的碱度会增加钙、镁、锶的流失。不要和钙、镁、锶补充剂直接混合。 250克缓冲粉可以处理2000加仑海水